Після перемоги в битві з примарниками команда адмірала Алгоя готується до польоту на Терру Імпрімера. Однак план сходить нанівець, коли Гільдія не тільки відмовляється підтримати експедицію, а й заперечує існування планети. Єдиний вихід — заручитися підтримкою інших правителів. Для цього адмірал Алгой з екіпажем вирушає на Субмаріс, де невдовзі має відбутися щорічний юніорський турнір. І ц...