Зік у своєму дворі змайстрував справжню метеостанцію, а ще він веде і мріє стати Погодним Воїном. Звісно, якщо виграє зимовий фотоконкурс від міс Лі й сфотографує першу зимову сніжинку. Та поки що все йде шкереберть: сюрприз на день народження не тішить, фото не вдаються і Зіків настроємір падає до мінус 100. Але все зміниться, бо на містечко, в якому він мешкає, насувається справжня хуртовина…Ц...