Новий запаморочливий часовий виток і Такемічі, здається, віднайшов той момент, що перетворив То-Ман на монстрів. Такемічі бодай що має зупинити Майкі і не допустити битви. Але цього страх як важко добитися, адже ворожнеча між Токіо Манджі та Вальгаллою розпалилася на повну…...