У мальовничій місцині десь поблизу Квебека мешканці села Три Сосни готуються до Різдва, а хтось із них - до вбивства… На щорічному турнірі з керлінгу посеред замерзлого озера у всіх на очах вбили Сісі де Пуатье - місцеву жительку, яка викликала неприязнь у кожного, з ким мала справу. Головний інспектор Арман Ґамаш негайно вирушає на місце злочину, щоб з’ясувати подробиці «нещасного випадку». Проте...